И в огонь с головой, в искры вулкана, в гул океана, под водой. (с)
Elison. Ну да ладно, ссориться не хочется. - а что есть повод? вообще-то телепрограмма в свободном доступе и каждый вполне может ознакомиться с ней. к примеру, http://www.rutv.ru/program.html?date=06.09.2007&cid=2&d=0 если есть претензии - говори, если хочешь, ссориться никто не собирается)) ну я, по крайней мере, не собираюсь. и если честно, проблемы не вижу. все, наоборот, очень рады, что такой фильм покажут по телеку, а ты чем-то недовольна... хотя это уже не моя проблема)))
Eika Kobashi я сама рада безумно. наконец-то с русским переводом посмотреть можно будет))) да не за что)) всегда рад)))
И в огонь с головой, в искры вулкана, в гул океана, под водой. (с)
Elison. сарказм неуместен, особенно, если ты присоединяешься к искренней радости. ссориться не хотелось. тем более зная некоторые твои заслуги в данной области, так сказать. но сейчас возникло острое желание сказать тебе пару ласковых)) но учитывая, что я не сплю вторую ночь - это еще просто усталость... так что мирно проедем тему. ок? я сделаю вид, что я дурочка и совсем не понимаю, что тебе надо. если ты не постишь сама - не мешай другим... ну или мне хотя бы))) или пости))) а так против тебя ничего не имею. я тебя толком не знаю. да теперь и не хочется. думаю, взаимно.)) шампанское и оркестр
И в огонь с головой, в искры вулкана, в гул океана, под водой. (с)
Eika Kobashi допонять - это хороший повод. фильм и так неоднозначный, а в оригинале с первого раза совсем тяжко))) а тут перевод))) мну щастлиф)) хотя в оригинале смотреть люблю больше.))) согласная с тобой на тему голоса. у Джа в этой роли, и правда, не очень приятный голос. шипящий. вжился в роль идеально. только в конце, когда он поднимает глаза - видим Джареда Лето)) ну я-то всегда его вижу
Madlen Vivre, ну вот видишь, я тебе даже слова грубого не сказала, а ты уже мне пару ласковых хочешь сказать(( какой ужас. я буду плакать. Не травмируй мою бедную фанючную психику(( тем более зная некоторые твои заслуги в данной области, так сказать о да. Это я со всеми тут поперессорилась и каждого посылаю на 3 буквы. так что мирно проедем тему. ок? после того, что ты написала выше и перешла на личности, знаешь, может я и маленькое фанючко, как тебе наверняка описали меня, но я просто молчать не буду. А так согласна, я вообще тебе претензий и ничего, что бы тебя могло задеть, не сказала. Ты сама поняла о чем я, что мне все доказало) сарказм неуместен, особенно, если ты присоединяешься к искренней радости. а почему же сраказм? Ты не любишь шампанское?(( а так против тебя ничего не имею. я тебя толком не знаю. да теперь и не хочется. думаю, взаимно.)) взаимно. Так что предлагаю разойтись без твоих "пары ласковых" и переходов на личности. Лично я этого не собираюсь делать, я культурный человек и уважаю других. шампанское и оркестр Предлагаю на этой радостной ноте прекратить наше общение.
И в огонь с головой, в искры вулкана, в гул океана, под водой. (с)
Elison. твоя психика меня не волнует)) перешла на личности - до личностей я не дошла еще. и не собиралась изначально) я тебя вообще не знаю, поэтому как бы вне личностей вообще. просто в данном случае твой поступок мне не понятен)) но это, походу, моя проблема) я такие поступки всегда не понимаю) может я и маленькое фанючко, как тебе наверняка описали меня, - кстати, нет. про тебя мне только хорошее говорили) ничего, что бы тебя могло задеть, не сказала. - меня задело то, что ты изначально коммент с негативом написала. умные люди молчат, когда им хорошего сказать нечего. и адресован этот коммент был мне. я понимаю, если б оно того стОило или действительно была б какая-то тема. есть факт - будет фильм. я об этом увидела в телепрограмме и написала людям, не потому чтобы мне "спасибо" сказали, а чтобы те, кто хочет, могли посмотреть. Ты сама поняла о чем я, что мне все доказало) - лично я тупое животное и я абсолютно ничего не поняла, что тебе не понравилось. такое ощущение как будто я человека убила. смешно аж)) просто считаю, что либо сам - либо не мешай другим. я культурный человек и уважаю других. - да) Предлагаю на этой радостной ноте прекратить наше общение. - есть, сэр)) то есть мэм)
Знаете... огромный респект Мадлен за информацию. Для меня Глава27 - один из самых любимых фильмов с Джеем, и находится близко к Реквиему в моем восприятии. Далеко не каждый фильм может тягаться с Главой по сложности в психологическом плане. И насчет голоса могу сказать, что одним только этим голосом Джаред передает все состояние героя, балансируещего в своем разуме между добром и злом. Я писала небольшой отчет об этом фильме... Могу даже выложить, если будет интересно.
лично я тупое животное и я абсолютно ничего не поняла, что тебе не понравилось. ну тогда я тоже тупое жывотнае и вообще не понимаю о чем спор и в чем собственно дело. Предлагаю на этой радостной ноте прекратить наше общение. - есть, сэр)) то есть мэм) - ну вот и славно, что мы хоть в чем-то сошлись во мнениии. И насчет голоса могу сказать, что одним только этим голосом Джаред передает все состояние героя, балансируещего в своем разуме между добром и злом ~Misteriya~, абсолютна с тобой согласна, мне кажется смотреть фильм надо в оригинале, не думаю что кто-то сможет лучше передать такие интонации как Джаред. он вообще профи в этом деле. Единственное из-за чего можно фильм посмотреть по телеку - это перевод. А то я не все смогла перевести.
И в огонь с головой, в искры вулкана, в гул океана, под водой. (с)
Elison. как это не странно, я с тобой согласна на счет фильма)) смотреть буду ради перевода, а то не все догнала. но смотреть надо в оригинале по-любому)) извини - никак не отстану от тебя))
как это не странно, я с тобой согласна на счет фильма)) смотреть буду ради перевода, а то не все догнала. но смотреть надо в оригинале по-любому)) Madlen Vivre, я даже после этого обсуждения не удержалась и заново посмотрела фильм) извини - никак не отстану от тебя)) - да нормально. Я как-то тебе хотела коммент в дневник написать (нормальный, всмысле), но подумала, что лезть в дневник - это уже слишком
И в огонь с головой, в искры вулкана, в гул океана, под водой. (с)
Elison. а я всё-таки до 6ого дотяну. хотя на компе есть, конечно)) Я как-то тебе хотела коммент в дневник написать (нормальный, всмысле), но подумала, что лезть в дневник - это уже слишком - я тоже только тебе))) даж подписаться хотела)) но подумала, что не надо человека доставать.
-
-
29.08.2007 в 12:12-
-
29.08.2007 в 12:19-
-
29.08.2007 в 12:53-
-
29.08.2007 в 13:04может, ты и печатала, но это печатала я)) здесь не было - я смотрела))
-
-
29.08.2007 в 13:53-
-
29.08.2007 в 14:47спасибо!
-
-
29.08.2007 в 16:35Ну да ладно, ссориться не хочется. - а что есть повод?
вообще-то телепрограмма в свободном доступе и каждый вполне может ознакомиться с ней.
к примеру, http://www.rutv.ru/program.html?date=06.09.2007&cid=2&d=0
если есть претензии - говори, если хочешь, ссориться никто не собирается)) ну я, по крайней мере, не собираюсь. и если честно, проблемы не вижу. все, наоборот, очень рады, что такой фильм покажут по телеку, а ты чем-то недовольна... хотя это уже не моя проблема)))
Eika Kobashi
я сама рада безумно. наконец-то с русским переводом посмотреть можно будет)))
да не за что)) всегда рад)))
-
-
29.08.2007 в 18:10Присоединяюсь к Eika Kobashi: спасибо огромное
-
-
29.08.2007 в 18:15наконец-то с русским переводом посмотреть можно будет - и допонять то, что недопоняли, слушая ужасный голос Джареда-Чапмена ))))
-
-
29.08.2007 в 18:22-
-
29.08.2007 в 19:22-
-
30.08.2007 в 00:28сарказм неуместен, особенно, если ты присоединяешься к искренней радости.
ссориться не хотелось. тем более зная некоторые твои заслуги в данной области, так сказать.
но сейчас возникло острое желание сказать тебе пару ласковых))
но учитывая, что я не сплю вторую ночь - это еще просто усталость...
так что мирно проедем тему. ок? я сделаю вид, что я дурочка и совсем не понимаю, что тебе надо.
если ты не постишь сама - не мешай другим... ну или мне хотя бы))) или пости)))
а так против тебя ничего не имею. я тебя толком не знаю. да теперь и не хочется. думаю, взаимно.))
шампанское и оркестр
-
-
30.08.2007 в 00:31допонять - это хороший повод. фильм и так неоднозначный, а в оригинале с первого раза совсем тяжко))) а тут перевод))) мну щастлиф)) хотя в оригинале смотреть люблю больше.)))
согласная с тобой на тему голоса. у Джа в этой роли, и правда, не очень приятный голос. шипящий. вжился в роль идеально. только в конце, когда он поднимает глаза - видим Джареда Лето))
ну я-то всегда его вижу-
-
30.08.2007 в 00:40когда он поднимает глаза - видим Джареда Лето - да-да! пожалуй, неизменным в Джареде остались только глаза и кончик носика.
у-тю-тю-
-
30.08.2007 в 00:50согласна)) глаза и кончик носа))))
а сейчас от него только они и остались))))))))) уже соовсем худющий)))
-
-
30.08.2007 в 04:23тем более зная некоторые твои заслуги в данной области, так сказать
о да. Это я со всеми тут поперессорилась и каждого посылаю на 3 буквы.
так что мирно проедем тему. ок?
после того, что ты написала выше и перешла на личности, знаешь, может я и маленькое фанючко, как тебе наверняка описали меня, но я просто молчать не буду. А так согласна, я вообще тебе претензий и ничего, что бы тебя могло задеть, не сказала. Ты сама поняла о чем я, что мне все доказало)
сарказм неуместен, особенно, если ты присоединяешься к искренней радости.
а почему же сраказм? Ты не любишь шампанское?((
а так против тебя ничего не имею. я тебя толком не знаю. да теперь и не хочется. думаю, взаимно.))
взаимно. Так что предлагаю разойтись без твоих "пары ласковых" и переходов на личности. Лично я этого не собираюсь делать, я культурный человек и уважаю других.
шампанское и оркестр
Предлагаю на этой радостной ноте прекратить наше общение.
-
-
31.08.2007 в 02:16твоя психика меня не волнует))
перешла на личности - до личностей я не дошла еще. и не собиралась изначально) я тебя вообще не знаю, поэтому как бы вне личностей вообще. просто в данном случае твой поступок мне не понятен)) но это, походу, моя проблема) я такие поступки всегда не понимаю)
может я и маленькое фанючко, как тебе наверняка описали меня, - кстати, нет. про тебя мне только хорошее говорили)
ничего, что бы тебя могло задеть, не сказала. - меня задело то, что ты изначально коммент с негативом написала. умные люди молчат, когда им хорошего сказать нечего. и адресован этот коммент был мне. я понимаю, если б оно того стОило или действительно была б какая-то тема. есть факт - будет фильм. я об этом увидела в телепрограмме и написала людям, не потому чтобы мне "спасибо" сказали, а чтобы те, кто хочет, могли посмотреть.
Ты сама поняла о чем я, что мне все доказало) - лично я тупое животное и я абсолютно ничего не поняла, что тебе не понравилось. такое ощущение как будто я человека убила. смешно аж)) просто считаю, что либо сам - либо не мешай другим.
я культурный человек и уважаю других. - да)
Предлагаю на этой радостной ноте прекратить наше общение. - есть, сэр)) то есть мэм)
-
-
31.08.2007 в 03:01-
-
31.08.2007 в 19:26большое спасибо, Мист.
очень хорошо сказала про фильм. я с тобой согласна)
отчет с удовольствием почитаю)
-
-
01.09.2007 в 08:09ну тогда я тоже тупое жывотнае и вообще не понимаю о чем спор и в чем собственно дело.
Предлагаю на этой радостной ноте прекратить наше общение. - есть, сэр)) то есть мэм) - ну вот и славно, что мы хоть в чем-то сошлись во мнениии.
И насчет голоса могу сказать, что одним только этим голосом Джаред передает все состояние героя, балансируещего в своем разуме между добром и злом
~Misteriya~, абсолютна с тобой согласна, мне кажется смотреть фильм надо в оригинале, не думаю что кто-то сможет лучше передать такие интонации как Джаред. он вообще профи в этом деле.
Единственное из-за чего можно фильм посмотреть по телеку - это перевод. А то я не все смогла перевести.
-
-
01.09.2007 в 17:11как это не странно, я с тобой согласна на счет фильма))
смотреть буду ради перевода, а то не все догнала. но смотреть надо в оригинале по-любому))
извини - никак не отстану от тебя))
-
-
02.09.2007 в 16:33смотреть буду ради перевода, а то не все догнала. но смотреть надо в оригинале по-любому))
Madlen Vivre,
извини - никак не отстану от тебя)) - да нормально. Я как-то тебе хотела коммент в дневник написать (нормальный, всмысле), но подумала, что лезть в дневник - это уже слишком
-
-
02.09.2007 в 19:39а я всё-таки до 6ого дотяну. хотя на компе есть, конечно))
Я как-то тебе хотела коммент в дневник написать (нормальный, всмысле), но подумала, что лезть в дневник - это уже слишком - я тоже
-
-
07.09.2007 в 02:28-
-
07.09.2007 в 12:23понимаю.)