Джаред - герой

[Dream Walker]

Вырезка из газеты:

Джаред Лето спас женщину от приставаний некоего бомжа.

Шел Джаред по пляжу и увидел как какой-то типок пристает к тетке. "Он определенно пытался схватить ее за задницу." - Говорит Джаред, - "Ну я ему и сказал: Чувачок, нахрен тебе сдалась эта тетка?" Ну чувачок от тетки и отстал. А Джаред проводил ее, чтобы убедиться, что тетка не сдастся кому-нибудь еще. А когда у тетки спросили, каково это быть спасенной знаменитостью, та сказала: "ой...он такой милый...ой, а он что актер, да?"

Нет блин, он в морском флоте юнгой служит...

ну в общем это был мой вольный перевод, а сама вырезка с оригиналом вот:

Comments

[\deleted\]

Вот дура, такого мужчину упустила! Еще и проводил, оболдеть можно, да я бы всем бомжам помигивала по дороге, или на крайняк притварилас бы, что у меня солнечный удар... А кто у нее спрашивал, интересно.

[victor]

оооооооо...герой!!!!!)))

меня б такой крррррасавец спас бы от бомжа...))))