Ура!!! :ura: То, что все ТАК хотели увидеть, наконец-то потихоньку всплывает на поверхность!!!



Огромное спасибо Silme! :squeeze:



Боже, Джаред здесь просто бесподобен :inlove:







остальные здесь



Когда будет возможность заполучить видео, то обязательно выложим! ;-)

Комментарии
27.09.2005 в 13:41

joann Спасииибо! :beg:
27.09.2005 в 13:47

А этот диалог -



Колин:"Проблема в том что я люблю тебя слишком сильно"



Джаред:"О Боже" :-D :buh:
27.09.2005 в 14:02

человек и ОМГ (ц)
Предпоследний капс - ржач полный.

"Э-эх, не поцеловал..."
27.09.2005 в 14:08

человек и ОМГ (ц)
Нашла на форуме дж-л.орг транскрипт, если кому надо.



----------------------------------

Total time 1 minute 44 Seconds

B: Bobby Farber --Jared Leto

S: Stu Shepard --Colin Farrell

W: Older Woman -Not credited (but very familiar looking to me from her voice and side)



To set the scene: Bobby is calling Stu to let him know he will no longer need his help in publicity. They are in an alley behind a theater -with a crowd at the end of the alley way, waiting for autographs from Bobby.



(Phone Rings)

S: You got Stu.



B: Stu it’s Bobby. I’m still leaving you man but...

(Stu comes down the stairs into the alley behind Bobby)



S: Bobby I’m right here man. It can’t be over with Vanity Fair talking you up.



B: Oh geez. What’s the point man? You know I’m grateful to you but I need to make some changes.



S: Bobby put down the phone. I’m right here. Put down the phone. Do you know why you want to leave? Do you really know?



B: Yes.



S: Tell me the specifics.



B: You were great for the theater, but I need someone on the west coast. Everybody tells me. My new agent, my lawyer, my fiancee.



S: Your fiancee Tonya? Who introduced you to Tonya?



B: You did.



S: That’s right, and I could of let you hang in the wind when those tabloids found those tapes of you and your male trainer...



B: I gotta go.

(Bobby walks away.)



W: Hi, can I bother you for an autograph for my niece.



B: (politely) Sure!



W: Oh she thinks you’re the tip top. Her name is Chloe.



S: Recognized around the world. (To woman) Hi how are you doing?



W: Oh thank you.

(Stu grabs him and they turn around.)



W: (off screen) Her name is not spelled with a K.



S: Thank you. You know what the problem is?



B: Yeah, the problem is that I need a change.



S: The problem is that I love you too much.



B: Oh God.



S: I’ve been with you since your first infomercial. I walked you through your first Broadway theater. And Bobby, I’m sorry but I want to take you up that red carpet at your first movie premiere. Alright? Now I do not have an ego. If you leave me, of course I’ll take you back. Any day of the week. I’ll take you back. And if you see Piranha in L.A. you’re gonna beg to come back. I’m telling you. Trust me.



B: I gotta pack.



S: Hey! Meditate on it. That’s all I ask.



B: Sure.



S: Alright. Call me later. (Stu gives Bobby a big hug) Remember who loves you Bobby.

(Bobby turns around and faces a crowd of people wanting autographs)



B: (to crowd in happy high tone voice) How you guys doing?! You guys like the show?



S: (to himself) Go Bobby.

27.09.2005 в 16:55

hääyöaie -- планы на брачную ночь
факин щит просто)))
27.09.2005 в 17:30

Цинизм принципов не влияет на парадоксальное явление иллюзий.
Клер Кипли Нашла на форуме дж-л.орг транскрипт, если кому надо.

Спасибо огромное! :kiss:



Прикольный момент, где Колин его под локоток утаскивает в переулок подальше от толпы.:lol: Я ожидала, что там что-нибудь произойдет :eyebrow: и у Джареда там такое лицо...))))))
27.09.2005 в 17:41

hääyöaie -- планы на брачную ночь
NicoleD в этом моменте наверняка есть выыыыырезанный момент))))
27.09.2005 в 18:11

Цинизм принципов не влияет на парадоксальное явление иллюзий.
Наверняка :laugh: А сколько всего они не засняли на камеру))))



tabloids found those tapes of you and your male trainer...

какой пророческий фильм, однако :lol:

27.09.2005 в 18:22

человек и ОМГ (ц)
NicoleD

Да-а, про эти tapes - обалденная фраза %)))



S: The problem is that I love you too much.

B: Oh God.


:inlove:
27.09.2005 в 19:47

hääyöaie -- планы на брачную ночь
NicoleD а сколько наверное засняли!!!!
27.09.2005 в 20:06

I am a human being just like all of you
Клер Кипли



Для американцев "I love you"- это еще ничего не значит, не обольщайтесь:D Это очень расхожая фраза между друзьями, не зависимо от пола и отношений. Тебе друг может это сказать, не будучи твоим любовником:)
27.09.2005 в 20:09

hääyöaie -- планы на брачную ночь
Ладушка как бы знаем))))

просто домысливаем))))))
27.09.2005 в 20:17

I am a human being just like all of you
victor



Домысливать, особенно о них - это здорово:))
27.09.2005 в 20:20

человек и ОМГ (ц)
Ладушка

Очень классно ваш пост выглядит рядом с авой с той же фразой %))))

Я валялся ;)

27.09.2005 в 20:24

hääyöaie -- планы на брачную ночь
Клер Кипли хыыыыы)))))))))))
27.09.2005 в 20:28

I am a human being just like all of you
Клер Кипли



Ну о тех, кто на аватаре запечатлен и домысливать не надо, в сериале все сцены любви в лучшем виде, Стоуну с его несуществующими поцелуями до этого как до Марса пешком!:D
27.09.2005 в 20:42

человек и ОМГ (ц)
Ладушка

О да %))) :inlove: эх, квиры...
28.09.2005 в 01:04

Цинизм принципов не влияет на парадоксальное явление иллюзий.
Клер Кипли Да-а, про эти tapes - обалденная фраза %)))

ага, у них с Колином там такие забавные выражения лиц))) Видно, что еле сдерживаются)))))



victor а сколько наверное засняли!!!!

ну это уже home video :-D
28.09.2005 в 01:08

hääyöaie -- планы на брачную ночь
NicoleD эо уже я бы сказала home porn))))))))))))