Audio-interview - K-ROCK, 3.08.2005

[Kid]

После того, ЧТО это интервью устроило на официальном форуме, так, что топики с ним теперь стираются, и вообще.... - прошу не устраивать дискуссии на тему, *какая Джаредь сволочь*, а отнестись к интервью с юмором ))))



Особенно после 5 минут (из 15) обсуждения the size of the manhood (c) Jared



http://www.webfile.ru/443110



Начнутся разборки - файл удалю

Comments

[Keny]

ну что я ещё могу сказать))Это было крайне весело!

[Kid]

Keny О, да!! Мы с подругой полночи ржали



Эсп над:



DJ: Do you want to add something? He's talking!

Jared: It's eleven inches..

DJ: Ohhh get out of here! Let's compare, come up.

[Keny]

Оммммм

[Гость]

[Гость]

Разборок не будет, если будет достоверный перевод, или хотя бы текст на анклицком. Поскоку не все с англицким на "ты"

Полиглоты, выложите, плз!

[BlinCHIC]

Ёёёё...

*живу в предвкушении*

[Грифф]

Качаю..

НО вот тоже вопрос: нигде не лежит текст?

Т.к. на слух воспринимаю крайне паршиво.. Наверняка только раза с 20-ого разберу половину....

[Kid]

Гость Вы издеваетесь.....

[Грифф]

*отчаянно пытаясь закачать вот уже третий раз*

Kid, Неееет, отнюдь....

[Kid]

Грифф Нет, текст не лежит, и лично я переводить его не собираюсь. Транскрипт может напишу, но отдельных частей, и не для сообщества.

[Грифф]

Kid и не для сообщества.

Спасибо, дорогая, мы все тебя тоже очень любим...

[Kid]

Грифф Учи английский, дорогая, и тебе не надо будет никого просить переводить.



А я не являюсь главным переводчиком, впрочем, у меня по-любому на это времени сейчас нет.

[Грифф]

Учи английский, дорогая, и тебе не надо будет никого просить переводить.

Я не прошу переводить, млин. Я грю: что на слух английский плохо воспринимаю.

Ладно, докачаю, буду разбираться...

[Kid]

Грифф А там не надо разбираться - там все понятно. Они ОЧЕНЬ понятно говорят. Поймут все, кроме тех, кто:



-what watch?

-six watch

-such much?

-to whom how

-тоже мгимо заканчивал?

-ask!



ну или типа того.

[Грифф]

Kid А там не надо разбираться - там все понятно. Они ОЧЕНЬ понятно говорят.

Надеюсь) Ну может я правда, пока рановато паникую



Поймут все, кроме тех, кто кроме:

[BlinCHIC]

Грифф

Если я с моим кривоухием что-нибудь разберу, то могу и чего-нибудь затранскриптить.

А Kid, если что, поправит, ага?

[Kid]

Клер Кипли Ok

[Грифф]

Клер Кипли Я буду любить тебя вечно!

[BlinCHIC]

Грифф

Я буду любить тебя вечно!

Подпись: граф Дракула. ))

Зловеще. Готично.

[Грифф]

Клер Кипли

[Гость]

Kid, я не издеваюсь, и не поняла, в чем криминал: что, разговоров там на два часа? Англицкий выучу, када в Америку срулю.



Грифф, затранскрипть, Христом богом! Буду тебя любить... тоже)) Хошь, вечно, хошь - эпизодически

LeeBertina

[BlinCHIC]

Люди, там все так орут.......

Если вам не впадлу ждать, я в понедельник попытаюсь кусочки какие-то выложить.

[Грифф]

Клер Кипли вот-вот.. в том-то и дело, что орут безбожно.. Рулящий в английском друг, которого я хотела на это подписать, посмотрел на меня как на психа, но диск с записью взял, однако)))Посмотрим что из этого выйдет



Если вам не впадлу ждать, я в понедельник попытаюсь кусочки какие-то выложить.

Будем ждать, куда ж мы денемся

[BlinCHIC]

Грифф

М-ня... я, правда, узнаю только голоса Джареда и Мэтта )))

[Грифф]

Клер Кипли да там вообще болтал преимущественно Джа, остальные ржали

[BlinCHIC]

Грифф

Сидели и молчали бы лучше...

[Грифф]

Клер Кипли

Ты злая))) Ну ржут.. ну заглушают нах все интервью.. зато им было весело

[BlinCHIC]

Грифф

А, ну конечно ))) Мужикам весело, а нам бабам потом среди ржача надо разобрать слова )))

[Грифф]

Мужикам весело, а нам бабам потом среди ржача надо разобрать слова )))

Эх.. вот такая наша нелегкая доля... На меня знаешь как маман подозрительно косилась, когда я раз в сотый прослушивала это интервью.

[BlinCHIC]

Грифф

А у меня наушники сломались как раз... я всего один раз слушала.

Все в квартире орут вокруг, ничего не разобрать без бутылки ))